x
Envoyez votre demande aujourd'hui
Devis rapide

Signification du panneau de passage à niveau : qu'est-ce que le panneau de passage à niveau ?

Les trains circulent vite et les passages à niveau peuvent être dangereux si vous n'êtes pas vigilant. C'est pourquoi des panneaux de passage à niveau sont installés pour vous avertir. Mais savez-vous vraiment ce que signifient ces panneaux et comment réagir lorsque vous les voyez ?

Dans le guide d'aujourd'hui, vous découvrirez la signification des panneaux de passage à niveau et leurs différents types. Nous expliquerons également leurs formes et leurs couleurs.

Que signifie un panneau de passage à niveau ?

Un panneau de passage à niveau est un dispositif de contrôle de la circulation qui vous indique qu'une voie ferrée pourrait se trouver devant vous sur l'autoroute. Lorsque vous voyez ce panneau près de chez vous, cela signifie que vous êtes proche de voies empruntées par des trains à grande vitesse.

Il faut donc redoubler de prudence. Il est conseillé de ralentir et de regarder des deux côtés. Si vous remarquez qu'un train approche d'une voie ferrée, arrêtez votre véhicule et attendez que la voie passe.

Panneau de passage à niveau
Panneau de passage à niveau

Arrêter le passage à niveau

Vous verrez ces panneaux là où il peut être difficile de voir un train sur les voies de loin. Ils sont donc placés à ces endroits pour vous laisser le temps de réfléchir et d'agir. Lorsque vous voyez le panneau « Interdiction de passage à niveau », arrêtez complètement votre véhicule avant de traverser la voie.

Arrêter le passage à niveau
Arrêter le passage à niveau

Panneau de cédez le passage au passage à niveau

Les panneaux de cédez le passage aux passages à niveau sont installés là où la visibilité est bonne, mais où il n'est pas toujours nécessaire de s'arrêter. Par exemple : sur les routes peu fréquentées, en campagne et dans les endroits où il y a moins de trains. Ils vous indiquent également de vous arrêter et d'être prêt à le faire si nécessaire. C'est pourquoi, lorsque vous voyez ces panneaux, il est conseillé de toujours céder le passage et de vérifier la présence d'autres trains sur les voies ferrées.

Panneau de cédez le passage au passage à niveau
Panneau de cédez le passage au passage à niveau

Panneau d'interdiction de klaxon de train

Les panneaux « Aucun klaxon » vous indiquent que les trains ne klaxonneront pas lors du passage. Si vous voyez ce panneau, redoublez de prudence. Vous n'entendrez pas de klaxon et devrez ralentir et vérifier la présence de trains. 

Vous verrez également ces panneaux près des zones calmes, comme les habitations, les écoles et les hôpitaux. Ils contribuent à réduire le bruit dans ces zones, mais il est de votre responsabilité de rester vigilant en permanence.

Panneau d'interdiction de klaxon de train
Panneau d'interdiction de klaxon de train

Panneau Crossbucks : Panneau ferroviaire Crossbuck

Ce type de panneau ferroviaire est généralement placé là où les voies ferrées croisent votre route. Ainsi, lorsque vous voyez ce panneau en forme de X, vous devez réduire votre vitesse et vérifier si un train est en approche. Regardez toujours des deux côtés, écoutez le klaxon et soyez prêt à vous arrêter. En effet, les trains peuvent s'engager sur les voies à tout moment.

Panneau de chemin de fer Crossbuck
Panneau de chemin de fer Crossbuck

Passage à niveau exempté

Il est indiqué que vous n'avez pas besoin d'arrêter vos véhicules au passage à niveau. En effet, les voies ferrées ne sont pas utilisées régulièrement et ne sont plus en service. Ainsi, lorsque vous voyez le mot « EXEMPT » sur un panneau ferroviaire, vous n'avez pas besoin d'arrêter vos autobus et camions scolaires. Cependant, restez vigilant et respectez les règles pour votre propre sécurité.

Passage à niveau exempté
Passage à niveau exempté

Panneau de tunnel ferroviaire

Le panneau « Tunnel ferroviaire » indique les zones où les trains empruntent des tunnels souterrains. Par exemple, vous le verrez près des collines, des montagnes et sous les routes urbaines. Ces tunnels peuvent être étroits et sombres, ce qui signifie qu'il est important de laisser un passage libre aux trains. Soyez toujours vigilant à proximité, car des rails peuvent apparaître soudainement.

Panneau de tunnel ferroviaire
Panneau de tunnel ferroviaire

Panneau de sifflet de chemin de fer

Les panneaux de signalisation ferroviaire sont placés pour vous avertir qu'un conducteur de train actionnera le klaxon à proximité d'un passage à niveau. Soyez donc particulièrement attentif lorsque vous voyez ce panneau. Vous pourrez ainsi entendre clairement le sifflet et réagir à temps. En général, vous les verrez avant les passages à niveau, sur les routes très fréquentées et à proximité des zones bien visibles.

Panneau de sifflet de chemin de fer
Panneau de sifflet de chemin de fer

Panneau « Rechercher les trains »

Lorsque vous conduisez près d'une voie ferrée et que vous voyez un panneau « Attention aux trains », cela signifie que vous devez surveiller attentivement la présence de trains sur les voies. Pour ce faire, ralentissez et vérifiez les deux sens de circulation avant d'avancer. De plus, vous verrez ces panneaux là où il n'y a ni feux ni barrières près de la voie ferrée.

Panneau « Rechercher les trains »
Panneau « Rechercher les trains »

Panneau « Ne pas s'arrêter sur les voies »

Les autorités ferroviaires placent ces panneaux pour vous avertir clairement qu'il est déconseillé d'immobiliser votre véhicule sur les voies ferrées. Par exemple, lorsque vous attendez un feu rouge ou êtes coincé dans un embouteillage. Ces panneaux vous indiquent également qu'un danger est possible à proximité de ces zones. Vous devez donc continuer à conduire et ne jamais bloquer les voies ferrées.

Panneau « Ne pas s'arrêter sur les voies »
Panneau « Ne pas s'arrêter sur les voies »

Panneau d'avertissement avancé de chemin de fer

Un panneau d'avertissement de voie ferrée vous indique la présence de voies ferrées. Sur ce panneau, vous remarquerez un fond jaune avec un grand « X » noir et les lettres « RR ». De plus, il est placé devant les voies pour vous avertir à l'avance. Vous pouvez ainsi réduire votre vitesse et vous tenir prêt à vous arrêter.

Panneau d'avertissement avancé de chemin de fer
Panneau d'avertissement avancé de chemin de fer

À quoi ressemble un panneau de passage à niveau ?

On reconnaît un panneau de passage à niveau à sa grande croix blanche en forme de X. On peut y lire les mots « CHEMIN DE FER » d'un côté et « PATINAGE » de l'autre.

De plus, ce panneau est standardisé aux États-Unis et fait partie intégrante des règles officielles de sécurité routière. Cependant, vous remarquerez également que de nombreux passages à niveau sont équipés de feux rouges clignotants et de sonneries d'avertissement. Tous ces éléments fonctionnent ensemble pour assurer votre sécurité aux abords des voies ferrées.

Un arrêt complet est requis à un passage à niveau Quand ?

Vous devez immobiliser complètement votre véhicule à un passage à niveau dès que vous voyez un panneau stop et des feux rouges clignotants. De plus, vous devez vous arrêter lorsque la barrière est abaissée pour bloquer la route. De plus, si vous voyez un train sur les rails, arrêtez-vous et attendez son passage complet.

Parfois, un signaleur vous demandera de vous arrêter et vous devrez réagir. Si vous ne voyez aucun panneau ferroviaire près de la voie ferrée, vous devez tout de même vous arrêter. Vérifiez la présence de rails sur la voie et déplacez vos véhicules avec précaution pour éviter tout danger. Voici d'autres situations où vous devez vous arrêter à un passage à niveau.

  • Lorsque vous voyez un train mais que les lumières et les barrières ne fonctionnent pas.
  • S'il y a de gros embouteillages et que vous n'avez pas assez d'espace pour traverser la voie.
  • Vous devez arrêter votre voiture lorsque les cheminots vous le demandent.
  • Si vous ne pouvez pas voir clairement la voie ferrée à cause du brouillard, de l'obscurité ou si quelque chose bloque votre vue, vous pouvez vous arrêter.
  • Vous êtes tenu de vous arrêter lorsque vous conduisez des véhicules lourds et lents qui prennent plus de temps à traverser en toute sécurité.

2 principaux types de panneaux de passage à niveau

Il est important que vous vous renseigniez sur les deux principaux types de panneaux de passage à niveau, afin de pouvoir les identifier rapidement n'importe où et réagir en conséquence.

Passage à niveau actif

Les panneaux de passage à niveau actifs sont des dispositifs spéciaux qui vous avertissent de la présence d'un train sur les voies. Ces dispositifs comprennent : des feux rouges clignotants, des avertisseurs sonores tels que des cloches et des barrières. Les panneaux de passage à niveau contrôlés sont également un type de signalisation ferroviaire active.

Ils fonctionnent tous ensemble pour vous indiquer précisément ce que vous devez faire et où vous pouvez vous arrêter. Ainsi, chaque fois que vous voyez un panneau ferroviaire avec des lumières, des sons et des barrières, cela signifie que le passage à niveau est actif.

Signes mixtes : À certains endroits, vous pouvez voir plusieurs panneaux (actifs et passifs) ensemble. Par exemple, un grand panneau X et des feux clignotants sont placés simultanément le long d'un panneau pour vous offrir une protection supplémentaire.

Lumières clignotantes : Lorsque le train est sur les voies, les feux clignotants se mettent à clignoter. Dès que vous les voyez, vous devez vous arrêter et attendre son passage.

Portails automatiques : Pour empêcher votre véhicule de traverser la voie, ces barrières sont installées et fonctionnent grâce à un système de capteurs. Elles fonctionnent avec des panneaux et des cloches ferroviaires pour vous avertir.

Passage à niveau passif

Les passages à niveau passifs (panneaux de passage à niveau non contrôlés) ne disposent d'aucun système d'avertissement actif. Une fois installés, ces panneaux n'émettent aucun signal sonore ni mouvement pour vous avertir.

Par exemple, vous pourriez voir un panneau avec un cercle jaune indiquant « RR » installé pour vous informer des dangers potentiels liés aux voies ferrées. Cependant, vous ne verrez aucun feu ni barrière actif. Voici quelques types de panneaux de passage à niveau passifs.

  • Panneaux de passage à niveau privés
  • Panneaux Crossbuck
  • Marquages au sol
  • Signes d'avertissement avancés

Quels véhicules doivent s’arrêter à tous les passages à niveau ?

Vous devez arrêter votre véhicule aux passages à niveau. Cependant, certains types de véhicules sont obligatoires, car la loi est strictement appliquée.

Autobus scolaires : Vous devez arrêter les bus scolaires à chaque passage à niveau, car vous transportez des enfants et vous devez assurer leur sécurité. Vous pouvez repartir après 5 à 10 secondes d'attente, seulement si vous constatez que la voie est libre.

Autobus de passagers : Si votre bus transporte des passagers, vous devez l'arrêter (même s'il n'y a ni feux ni barrière). Vérifiez le sens de la marche et reprenez la route après 5 secondes.

Camions-citernes à carburant : Si votre camion-citerne est chargé de liquides inflammables, vous devez vous arrêter au passage à niveau pour minimiser le risque d’explosion.

Véhicules transportant des matières dangereuses : Les produits chimiques et les gaz nocifs peuvent causer de graves dommages et empoisonner l'air si vous n'arrêtez pas votre véhicule et qu'un train le percute.

Camions transportant des marchandises toxiques : Vous devez arrêter votre camion aux passages à niveau si votre camion transporte des marchandises dangereuses.

De quelle couleur et de quelle forme est un panneau d'avertissement de passage à niveau

Vous trouverez des panneaux de passage à niveau jaunes et ronds, ornés d'un « X » noir et des lettres « RR ». La couleur et la forme de ces panneaux sont normalisées par la Manuel sur les dispositifs uniformes de contrôle de la circulation (MUTCD). Selon cette loi, seul le jaune, symbole de prudence, est autorisé. Il est conseillé d'installer des panneaux ferroviaires ronds, car c'est la seule forme autorisée pour ce type de panneau d'avertissement.

Un panneau de passage à niveau est-il un panneau réglementaire ?

Pas exactement, un panneau de passage à niveau n'est pas un panneau réglementaire. C'est un panneau d'avertissement utilisé pour vous informer de la présence de voies ferrées. Il vous indique que des voies ferrées sont sur la route et que vous devez vous arrêter. Vous pouvez voir des indications aux passages à niveau, comme des panneaux d'arrêt et des barrières, qui sont de nature réglementaire. Cependant, la croix de Saint-André/jaune principale panneau rond est utilisé pour vous avertir, et non pour vous dire quoi faire conformément à la loi.

Outre le jaune, vous penserez aussi à la signification du panneau blanc du passage à niveau. En fait, il a la même signification.

Panneau de passage à niveau avec lumières

Vous pourriez observer des panneaux lumineux près des voies ferrées. Ces feux sont installés avec les panneaux et clignotent lorsque le train s'approche de vous. En tant que conducteur responsable, vous devez arrêter votre véhicule dès que vous voyez ces feux clignoter. Vous trouverez généralement ce type de panneaux sur les routes très fréquentées. Il est donc conseillé d'attendre que les feux cessent de clignoter.

Marquages au sol des passages à niveau

Les marquages au sol des passages à niveau sont placés avant les voies ferrées. Ces lignes peintes sur la chaussée indiquent la présence de voies ferrées et les endroits où vous pouvez vous arrêter pour rester derrière. De plus, ces marquages font partie du système officiel de contrôle de la circulation et respectent les normes du MUTCD. Voici les marquages standard que vous verrez :

  • Vous remarquerez généralement un grand symbole « X » blanc.
  • Il y a les lettres « RR » des deux côtés du X.
  • Une ligne d’arrêt pour indiquer où vous devez arrêter votre véhicule.

Dimensions du panneau de passage à niveau

Les panneaux de passage à niveau sont conçus pour être grands, donc facilement visibles en voiture. Ces panneaux ont des dimensions standard, soit environ 122 cm de large et 23 cm de haut. Cela représente environ 1,20 m de large. Les lettres sont grandes et donc lisibles de loin.

En ce qui concerne leur hauteur, ils sont placés à environ 2,10 mètres du sol. On trouve également d'autres panneaux ferroviaires, tels que des cercles jaunes avec un « X » et un « RR », mesurant 76 cm x 76 cm, soit 91 cm de large et 91 cm de haut.

Conclusion

Nous espérons que vous comprenez désormais clairement la signification des panneaux de passage à niveau et leur importance pour votre sécurité. Vous découvrirez comment les panneaux de passage à niveau vous protègent des accidents graves si vous les respectez scrupuleusement.

Si vous recherchez des panneaux de passage à niveau de haute qualité et personnalisés, Jackwin est votre partenaire commercial idéal. Contactez-nous maintenant pour un devis rapide et obtenez des solutions de sécurité routière fiables.

FAQ

À combien de mètres devez-vous vous arrêter avant un passage à niveau ?

Vous devez immobiliser votre véhicule à au moins 4,5 mètres avant le passage à niveau. Cependant, il n'est pas nécessaire de s'arrêter à plus de 15 mètres des voies ferrées.

À quelle distance devez-vous vous garer d'une voie ferrée ?

Lorsque vous garez votre véhicule, vous devez maintenir une distance d'au moins 15 mètres avec les voies ferrées. Cette distance permet à vous et au conducteur du train de bien voir la voie, d'éviter les collisions et de passer en toute sécurité.

Autres ressources utiles :

Types de croisements : Toucan, Pégase, Macareux moine, Pélican, Zèbre

Types de panneaux de signalisation – 93 types importants à connaître

fr_FRFR
Faites défiler vers le haut