Vous envisagez de traverser l'Allemagne en voiture et de profiter de ses magnifiques villes et routes ? Si oui, vous devriez vous familiariser avec la signalisation routière allemande et son code de la route. panneaux de signalisation sont similaires à d'autres panneaux européens et suivre formes courantes et les couleurs.
Nous avons rédigé cet article pour vous guider à travers les panneaux de signalisation importants en Allemagne et la conduite à tenir. Ainsi, votre voyage sera plus serein et vous pourrez même explorer des routes inconnues.
Liste des principaux panneaux de signalisation routière allemands
Vous trouverez ci-dessous la signalisation routière allemande et sa signification, utilisée pour vous guider et vous avertir afin d'assurer votre sécurité sur les routes.
Panneaux d'avertissement allemands
Signes d'avertissement Des panneaux de signalisation sont installés sur les routes allemandes pour avertir les conducteurs des dangers à venir. Ces panneaux signalent les dangers situés généralement entre 150 et 250 mètres devant le véhicule.
Panneau routier aéronautique : Le panneau de signalisation routière pour avions est un panneau triangulaire orné d'un symbole d'avion. Il signale la présence d'avions volant à basse altitude ou de bruits forts à proximité des aéroports ou des aérodromes.
Panneau « Passage piéton » : Il s'agit d'un triangle à bordure rouge et fond blanc. Vous y verrez une image noire d'une personne qui marche. Ce panneau est utilisé lorsqu'un passage clouté est tout près. Par conséquent, vous devriez ralentir et vous préparer à vous arrêter.
Panneaux routiers relatifs aux animaux : Divers panneaux de signalisation relatifs à la présence d'animaux sont installés sur les routes. Il s'agit notamment des panneaux « Passage d'amphibiens », « Passage de grenouilles », « Passage d'animaux sauvages » et « Passage d'animaux domestiques ». Ralentissez, car des animaux traversent la route.
Panneau « Passage de chevaux » : Ce panneau a une forme triangulaire avec un contour rouge et un fond blanc. À bord, vous trouverez un pictogramme noir représentant un cheval. Ce panneau indique la présence possible de chevaux ou de cavaliers traversant la route.
Panneau « Chutes de pierres » : Ces panneaux sont placés dans les zones où des pierres peuvent tomber sur la chaussée. Par exemple : vous les verrez près des collines, des montagnes, des falaises ou des pentes rocheuses. Soyez vigilant et traversez la zone avec prudence.
Panneau « Route verglacée » : Un panneau « Route verglacée » vous avertit que la chaussée est glissante à cause du verglas ou de la neige. On les trouve généralement près des ponts, des viaducs et dans les zones ombragées où le verglas se forme rapidement. Dans ces zones, évitez les freinages brusques et maintenez une distance de sécurité avec les autres véhicules.
Panneaux de signalisation « Dégagement réduit à cause des arbres (surplomb d'arbre) » : Ce panneau indique la présence d'arbres près de la chaussée et un espace restreint. Vous devez réduire votre vitesse et conduire prudemment dans cette zone. De plus, vous devez rester dans votre voie et surveiller les côtés pour éviter de heurter les branches.
Panneau de pont mobile : Panneau de pont mobile Ce panneau vous indique qu'un pont peut s'ouvrir ou se déplacer pour laisser passer les bateaux. Vous y verrez le symbole d'un pont levant ou levé. Il vous avertit que la circulation peut être interrompue ou modifiée lorsque le pont s'ouvre pour permettre le passage des bateaux.
Panneau d'intersection non contrôlée : Une intersection non régulée est un endroit où l'on ne trouve ni feux de circulation, ni panneaux d'arrêt, ni cédez le passage. C'est pourquoi ce panneau (avec une croix noire) est placé dans ces zones. Soyez très prudent à leur approche.
Panneaux « Embouteillage à venir » : Il s'agit d'un triangle à fond blanc et bordure rouge. Le panneau représente deux voitures noires avec des points pour indiquer un risque d'embouteillage. circulation dense. Lorsque vous voyez ce panneau, vous devez réduire la vitesse de votre véhicule pour avancer.
Panneau « Feux de circulation à venir » : Ce panneau est de forme triangulaire, avec un contour rouge et un fond blanc. Il possède un feu de circulation Symbole à trois couleurs. Ce panneau vous avertit de l'arrivée d'un feu de circulation ; préparez-vous donc à vous arrêter.
Panneau « Huile sur la route » : Ce panneau avertit les conducteurs que la chaussée est glissante en raison de travaux d'entretien récents. Des résidus d'huile ou de goudron ont pu être répandus lors des travaux de réfection. Cela rend la route moins sûre pour les pneus et peut provoquer des glissades.
Panneau de croisement de voie (gauche ou droite) : Un panneau de changement de voie indique que la circulation est déviée sur une autre voie ou de l'autre côté de la chaussée en raison de travaux. Ce changement temporaire de la configuration de la route exige une attention particulière de la part des conducteurs.
Pour plus de détails ou pour connaître la signification des panneaux de signalisation ci-dessous, consultez notre guide complet. panneaux de signalisation routière.
- Panneau de forte dégradation
- Panneau de virage
- Signalisation routière inégale
- Panneau de signalisation routière glissante
- Panneau de virage à gauche
- Panneau de virage à droite
- Panneau de signalisation à double sens
- Panneau de passage à niveau
- signe d'épaule souple
- Attention au panneau glace/neige
- Panneau de signalisation pour route en gravier meuble
- Panneau de route étroite
- Panneaux de signalisation à double sens
- Hauteur maximale ou panneaux de largeur
Signalisation réglementaire en Allemagne
Circulation réglementaire panneaux de sécurité vous montrer les règles à suivre pour une conduite en toute sécurité.
Panneaux Cédez le passage / Stop : Les panneaux « Cédez le passage » et « Stop » vous indiquent quand vous devez le faire. cédez le passage aux autres véhicules. Le panneau « cédez le passage » sert principalement à ralentir et à laisser passer les autres véhicules. Mais lorsque vous voyez un panneau d'arrêt, vous devez immobiliser complètement votre véhicule.
Panneaux prioritaires : Panneaux de signalisation prioritaires Ces panneaux indiquent qui a la priorité sur la route. Par exemple : vous trouverez généralement un panneau indiquant “ Priorité à la circulation venant en sens inverse ”.
Panneau d'arrêt de bus ou de station de taxis : Ce panneau indique un arrêt de bus ou un lieu d'attente pour les taxis. Il est interdit de stationner à ces endroits. De plus, vous devez veiller à laisser l'espace dégagé.
Panneau de piste cyclable : Ce panneau indique la présence de voies réservées aux vélos. Il est donc interdit d'y circuler en voiture ou à moto.
Signalétique des voies partagées : Lorsque vous voyez des panneaux « voie partagée », cela signifie que piétons et cyclistes peuvent emprunter le même chemin. Vous devez respecter les autres usagers et réduire votre vitesse dans ces zones.
Panneaux « Sens interdit » : En Allemagne, le panneau « Sens interdit » est un cercle rouge sur fond blanc. Il indique que la route est fermée à tous les véhicules. Il existe des variantes de ce panneau : interdit aux motos et aux voitures, aux camions, aux remorques, aux piétons, aux véhicules transportant des produits chimiques dangereux, etc.
Panneau d'interdiction de demi-tour : Il est interdit de faire demi-tour aux endroits où ce panneau est présent. Vous devez continuer votre route et trouver un endroit sûr où les demi-tours sont autorisés.
Panneau « Voie ouverte/fermée aux heures de pointe » : Ce panneau indique si une voie est ouverte ou fermée aux heures de pointe. Vous devez suivre les indications du panneau et emprunter uniquement les voies ouvertes afin de réduire les embouteillages.
Panneau de signalisation pour trottoir : Ce panneau indique une zone piétonne. La circulation de tout véhicule y est interdite. Pour la sécurité de tous, cette zone est réservée aux piétons.
| Types de panneaux réglementaires | Signification |
| Passage à gauche/à droite | Vous devez passer du côté indiqué par la flèche sur le panneau. |
| Panneau de début ou de fin de zone piétonne | Indique l'entrée ou la sortie d'une zone piétonne. |
| Panneau « Tourner à gauche/à droite » | Vous devez tourner à gauche ou à droite. |
| Allez tout droit | Vous devez continuer à rouler tout droit. |
| Continuez tout droit ou tournez à droite. | Vous pouvez aller tout droit ou tourner à droite. |
| Continuez tout droit ou tournez à gauche. | Le déplacement en ligne droite ou le virage à gauche sont autorisés. |
| Tournez à gauche ou à droite | Vous pouvez déplacer votre voiture vers la gauche ou vers la droite. |
| Panneaux de rond-point | Ce panneau indique que la circulation doit suivre le sens circulaire du rond-point. |
| Panneau d'interdiction des cyclomoteurs | L'entrée est interdite aux cyclomoteurs. |
| Cavaliers interdits | Les cavaliers ne sont pas autorisés dans cette zone. |
| Panneau d'interdiction de circulation du bétail | Le déplacement de bovins ou de bétail n'est pas autorisé. |
| Panneau de zone à faibles émissions | Seuls les véhicules à faibles émissions ou écologiques sont autorisés dans la zone. |
Panneaux de limitation de vitesse allemands
Panneaux de limitation de vitesse minimale : Il indique la vitesse minimale à respecter lorsque vous conduisez sur les routes allemandes. Les panneaux sont généralement bleus. & arrondi. Vous verrez la règle de vitesse minimale dans le texte.
Panneau de limitation de vitesse maximale : limite de vitesse maximale La signalisation vous indique la vitesse maximale autorisée sur la route. Vous ne devez pas dépasser cette limite afin de garantir la sécurité routière.
Panneau de fin de limitation de vitesse maximale : Ce panneau a été installé pour vous informer que la limitation de vitesse précédente n'est plus en vigueur. Cela signifie que les règles de vitesse normales s'appliquent de nouveau, sauf indication contraire.
Panneau de fin de limitation de vitesse minimale : Ce panneau indique que la limitation de vitesse minimale est levée. Vous n'êtes plus tenu de respecter l'ancienne vitesse minimale. Vous pouvez adapter votre vitesse aux conditions de circulation.
Panneaux de limitation de vitesse recommandés : Ces panneaux indiquent une vitesse de conduite sécuritaire dans les virages, les courbes ou les conditions routières délicates. Bien entendu, vous n'êtes pas tenu de respecter les limitations de vitesse mentionnées. Cependant, vous pouvez les suivre pour conduire plus prudemment dans des conditions routières difficiles.
Panneaux de stationnement en Allemagne
Panneau « Stationnement interdit » : Si vous trouvez un panneau circulaire à bordure rouge (sur fond bleu) et une croix, cela signifie que le stationnement est interdit dans cette zone.
Panneaux de signalisation des zones de stationnement : Zone de stationnement Des panneaux indiquent les zones de stationnement autorisées sous certaines conditions. Ces panneaux précisent notamment les limitations de durée, les modalités de paiement et les permis spéciaux.
Signification du panneau de zone de remorquage : Un panneau de zone de remorquage avertit que les véhicules stationnés en infraction seront enlevés. Tout véhicule laissé dans cette zone peut être mis en fourrière par les autorités.
Panneau du parking souterrain : Un panneau de parking souterrain sert à indiquer l'emplacement d'un bâtiment de stationnement. Les conducteurs peuvent y garer leurs véhicules en toute sécurité.
Panneaux de service en Allemagne
Vous trouverez ci-dessous la signalisation routière allemande (également appelée signalisation directionnelle) et sa signification. Suivez-la pour trouver des points d'intérêt sur la route.
| Types de panneaux de signalisation de service | Signification |
| Panneau de station-service | Vous indique un endroit où vous pouvez faire le plein de carburant pour votre véhicule. |
| Panneau de borne de recharge pour véhicules électriques | Indiquez un emplacement pour recharger les voitures électriques |
| Panneau d'hôpital | Ce panneau indique la direction d'un hôpital à proximité pour obtenir de l'aide médicale. |
| Panneau du poste de premiers secours | Vous pouvez la suivre pour trouver un lieu où recevoir des soins médicaux de base. |
| Panneau de téléphone d'urgence | Cela indique un téléphone pour les appels d'urgence. |
| Panneau d'aire de repos | Cela vous montre un endroit où l'on s'arrêtait pour se reposer. |
| Panneau de restaurant | Il vous dirige vers un endroit où vous pouvez manger. |
| Panneau de camping | Ce panneau indique une zone de camping. |
| Panneau Toilettes (WC) | Indique l'emplacement des toilettes publiques |
| Panneau du centre d'information | Vous diriger vers un endroit où obtenir des informations de voyage |
| Panneau de réparation/station-service automobile | Ce panneau vous aide à trouver un endroit pour réparer ou entretenir vos véhicules. |
| Panneau de l'aéroport | Il indique la direction d'un aéroport |
| Panneau de gare | Ce panneau de sécurité indique l'emplacement d'une gare. |
Signes supplémentaires allemands
Les panneaux complémentaires sont de petits panneaux supplémentaires placés sous les panneaux de signalisation principaux. Ils servent à fournir des informations complémentaires. La plupart du temps, les panneaux complémentaires sont rectangulaires, noirs et blancs, ou… planches carrées. Voici quelques panneaux de signalisation complémentaires courants que vous rencontrerez sur les routes allemandes.
- Distance jusqu'au panneau de signalisation
- Durée du signe de l'affection
- Signalisation de la durée restante
- Se termine en mètres de planche
- Panneau de risque d'accident
- panneaux de signalisation des marées noires
- Alerte fumée
- Fin de la restriction
- Panneaux « Cycles et résidents autorisés »
- Panneau « Véhicules à faibles émissions seulement »
FAQ
Les touristes sont-ils autorisés à conduire en Allemagne ?
Les touristes peuvent conduire en Allemagne avec un permis de conduire étranger valide pendant six mois maximum. Si le permis provient d'un pays hors UE, il doit être accompagné d'une traduction officielle en allemand ou d'un document équivalent. Permis de conduire international (IDP).
Comment les limitations de vitesse sont-elles réglementées en Allemagne ?
En Allemagne, les limitations de vitesse sont régies par des règles générales et des panneaux locaux. La vitesse recommandée sur la plupart des routes est de 130 km/h. Vous pouvez toutefois rouler plus vite si cela ne présente aucun danger et si la route l'autorise. Il est impératif de respecter la signalisation, et tout excès de vitesse est passible de lourdes amendes.
Ai-je besoin d'un permis de conduire international pour l'Allemagne ?
Si votre permis de conduire n'est pas délivré par un pays hors UE ou n'est pas en allemand, vous aurez besoin d'un permis de conduire international (PCI) ou d'une traduction officielle pour conduire en Allemagne. Certains permis américains ou canadiens peuvent être acceptés, mais la plupart des agences de location de voitures exigent un PCI.
Pour résumer
La signalisation routière allemande obéit à des normes strictes en matière de forme, de couleur, de matériau et de visibilité. La plupart des panneaux utilisent des symboles clairs plutôt que du texte, ce qui permet une lecture rapide. Par conséquent, la gestion du trafic et les autorités locales responsables des routes publiques doivent… choisir un fournisseur de confiance pour ces panneaux de signalisation.
Pour des panneaux de signalisation allemands de haute qualité, JACKWIN est le choix idéal. Tous nos produits de sécurité routière sont conformes aux normes internationales. Nous proposons également options de personnalisation pour les panneaux Vous aussi. Vous pouvez parlez à notre équipe pour obtenir des solutions de sécurité routière haut de gamme pour votre projet.
