x
Envoyez votre demande aujourd'hui
Devis rapide

Signalisation aéroportuaire : votre guide complet pour 2026

Comme vous le savez, il existe différents types de panneaux et marquages au sol peints sur les routes Pour assurer la sécurité du trafic, les aéroports utilisent des symboles et des marquages spécifiques pour guider les avions et les véhicules au sol.

Aujourd'hui, nous allons aborder la signification et la conception des panneaux et marquages aéroportuaires. Ces informations vous seront utiles pour éviter les erreurs sur un aéroport très fréquenté.

Signification des panneaux d'information aéroportuaires

Les panneaux d'orientation aéroportuaires sont installés pour faciliter et sécuriser les déplacements dans l'aéroport. Ils indiquent les directions, les zones importantes, les restrictions et l'emplacement des différents services.

Ces panneaux sont visibles sur les voies de circulation, les pistes, aux intersections de l'aérodrome et à proximité des terminaux. Ils utilisent des couleurs et des lettres pour fournir des informations claires. Grâce à eux, vous vous orientez rapidement. Ils contribuent également à la sécurité des pilotes, des conducteurs, des passagers et du personnel aéroportuaire.

Panneau indicateur d'aéroport
Panneau indicateur d'aéroport

Couleur des panneaux d'orientation de l'aéroport

Dans les aéroports, la signalétique utilise différentes couleurs pour vous donner des instructions claires. Chaque couleur a une signification précise.

  • Vert il vous indique les différents terminaux, points de piste, portes d'embarquement et arrivées. 
  • Jaune Les panneaux de couleur indiquent la direction des pistes et des voies de circulation. 
  • Bleu La couleur est utilisée pour indiquer les services et les informations destinés aux voyageurs. 
  • Rouge vous indique où vous pouvez vous arrêter. 
  • Lettres noires sur fond blanc ou jaune indiquez généralement votre position actuelle sur l'aérodrome.

Types de panneaux de signalisation aéroportuaire

À l'aéroport, vous verrez différents types de panneaux de signalisation. Chacun de ces panneaux a une fonction précise.

Panneau d'interdiction d'entrée à l'aéroport

Les panneaux d'interdiction d'accès à l'aéroport indiquent les zones interdites. Leur principal objectif est de vous tenir à l'écart des zones réglementées ou dangereuses. Vous trouverez ces panneaux près des pistes, des voies de circulation, des voies de circulation fermées et des aires de service.

Le panneau d'interdiction d'accès est généralement un cercle rouge barré de blanc. En le respectant dans la zone aéroportuaire, vous pouvez assurer votre sécurité et éviter les accidents. Vous trouverez ci-dessous quelques variantes de ce panneau.

  • Panneau d'interdiction d'entrée standard
  • Panneau d'interdiction d'entrée sur la piste
  • Panneau d'interdiction d'accès à la voie de circulation
  • Panneau d'interdiction d'accès à la zone de service
Panneau d'interdiction d'entrée à l'aéroport
Panneau d'interdiction d'entrée à l'aéroport

Panneau de localisation de la voie de circulation

Ce type de panneau vous permet de connaître le nom ou le code de la voie de circulation sur laquelle vous vous trouvez. De plus, il indique aux pilotes et aux conducteurs leur position sur le plan de circulation de l'aéroport. Le panneau est composé de lettres jaunes sur fond noir.

Vous remarquerez également une lettre suivie d'un chiffre, comme “ A ” ou “ B1 ”. Cela vous permettra de localiser précisément la voie de circulation. Parmi les exemples, citons les panneaux alphanumériques et les panneaux de voies de circulation parallèles.

Panneau de localisation de la voie de circulation
Panneau de localisation de la voie de circulation

Panneau de limite de piste

Le panneau de limite de piste indique le début et la fin de la piste. Il délimite également la zone de sécurité pour le décollage et l'atterrissage. Ces panneaux sont peints en jaune avec des lettres noires. Les pilotes doivent s'arrêter à cet endroit s'ils n'ont pas l'autorisation d'accéder à la piste.

Panneau de limite de piste
panneau de limite de piste

Position d'attente au sol sur la piste

Ce panneau, présent dans les aéroports, indique l'endroit où les avions doivent s'arrêter avant d'entrer sur la piste. Il s'agit d'une mesure de sécurité visant à prévenir les accidents. Vous trouverez des panneaux d'arrêt au niveau des intersections entre les voies de circulation et les pistes. Le panneau affiche le numéro de la piste, par exemple 27-9, sur fond rouge avec des caractères blancs. Il comporte parfois également une lettre, comme “ L ” ou “ R ”.

Panneau de position d'attente de la zone critique ILS

ILS signifie système d'atterrissage aux instruments. Ainsi, les panneaux de signalisation de zone critique indiquent aux pilotes où les avions doivent s'arrêter à proximité de l'ILS de la piste. Ce système permet de garantir sa précision et sa sécurité. Sur ces panneaux, vous remarquerez l'inscription “ ILS ”.

Panneau de position d'attente de la zone critique ILS
Panneau de position d'attente de la zone critique ILS

Position intermédiaire de maintien de taxi

Les autorités aéroportuaires ont installé des panneaux de signalisation indiquant les zones d'attente intermédiaires pour les pilotes, afin de les guider entre les voies de circulation et les pistes. Leur rôle principal est de réguler le trafic et de réduire les risques d'accidents. Ces panneaux se caractérisent par des lettres blanches sur fond rouge. À leur vue, vous devez, en tant qu'exploitant d'aéronef, attendre l'autorisation de poursuivre votre route.

Panneaux de signalisation de l'aéroport

Ce sont des panneaux directionnels qui vous indiquent le chemin vers les terminaux, les portes d'embarquement, les parkings et les pistes de l'aéroport. Généralement, ces panneaux sont jaunes avec des caractères noirs. Suivez-les pour atteindre rapidement votre destination et éviter toute confusion.

Panneaux de signalisation de l'aéroport
panneaux de signalisation de l'aéroport

Panneaux indiquant la distance restante sur la piste

Les panneaux d'information indiquant la distance restante sur la piste sont des panneaux de signalisation. Ils sont installés pour indiquer aux pilotes la longueur de piste restante pour le décollage ou l'atterrissage. Ces panneaux présentent un fond noir avec des chiffres blancs. Chaque chiffre indique la distance restante en milliers de pieds. Par exemple, un panneau affichant “ 3 ” signifie qu'il reste 3 000 pieds de piste.

Panneaux indiquant la distance restante sur la piste
panneaux de distance de piste restante

Panneaux d'instructions obligatoires

Les panneaux d'instructions obligatoires sont rouges à lettres blanches. Ils indiquent aux pilotes les consignes à suivre. Par exemple, un panneau peut indiquer “ STOP ” ou “ ATTENTE ”. Lorsque vous voyez ces panneaux, vous devez impérativement les respecter pour garantir votre sécurité sur les pistes. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des accidents graves.

Panneaux d'instructions obligatoires
panneaux d'instruction obligatoires

Panneaux de signalisation pour supports de tablier

Ces panneaux servent à aider les pilotes à garer leurs avions à la porte ou à l'emplacement approprié. Ils indiquent le numéro de l'emplacement et parfois la direction. Grâce à ces panneaux, vous pouvez aligner votre avion en toute sécurité et ainsi éviter les collisions avec d'autres appareils ou le matériel présent sur l'aire de trafic.

Panneaux de signalisation pour supports de tablier
Panneaux de signalisation pour supports de tablier

Que sont les marquages de piste ou les marquages d'aéroport ?

Le marquage des pistes est constitué de lignes, de symboles ou de chiffres peints sur les aéroports et les voies de circulation. Ces lignes servent de repères pour se situer à différents endroits, comme le centre de la piste, ses bords, les zones d'attente et autres zones importantes.

Marquages de bord

Vous remarquerez peut-être des lignes blanches continues le long des bords d'une piste ; ce sont les marquages de bord. Ils servent à indiquer la fin de la zone de piste. Lors de l'atterrissage ou du décollage, les pilotes s'orientent grâce à ces marquages pour rester sur la piste. Ils sont peints selon différents styles.

  • Lignes de bord continues
  • Marquages à bord pointillé
  • Lignes de bord de voie de circulation

Marquages d'information

Les marquages d'information fournissent des renseignements importants aux pilotes et aux conducteurs au sol. Ils indiquent généralement les directions, les aires de stationnement, les voies de circulation et les instructions particulières. Ils sont généralement peints en jaune ou en blanc sur les voies de circulation ou les aires de stationnement.

Les couleurs et les lettres suivent des règles standard. Par exemple : les lignes jaunes indiquent les directions et les lignes noires signalent les emplacements. Ce balisage permet à chacun de se déplacer en toute sécurité et de respecter les règles de l’aéroport.

Marquage du point de visée de la piste

Ces marquages, peints sur la chaussée, indiquent aux pilotes la zone d'atterrissage. Ils constituent l'un des repères visuels les plus importants sur une piste. On les repère facilement : ce sont deux grands rectangles blancs peints de part et d'autre de l'axe de la piste.

Ces blocs se trouvent à environ 300 mètres du début de la piste d'atterrissage. Ces lignes jouent un rôle essentiel pour aligner correctement et en toute sécurité les avions au bon endroit (surtout lors des opérations de nuit).

Marqueurs de zone d'atterrissage de la piste

Les marquages de zone d'atterrissage sont constitués de trois lignes blanches parallèles peintes de chaque côté de l'axe central. Ils sont généralement espacés de 150 mètres (500 pieds) pour indiquer les zones de sécurité où les avions doivent atterrir sur la piste.

Ainsi, les pilotes peuvent atterrir en douceur et en toute sécurité au point précis. Ces marques se trouvent juste après celles du point de visée. Elles permettent d'évaluer la distance et l'alignement lors de l'atterrissage.

Marquage latéral à bande

Les marquages latéraux indiquent la largeur précise de la piste. Ces lignes sont tracées en bordure de l'aire d'atterrissage, permettant ainsi aux pilotes d'en distinguer clairement les limites. Il s'agit généralement de lignes blanches continues, très utiles par faible visibilité.

Marquages d'épaule de piste

Les lignes d'accotement indiquent la limite de la surface d'atterrissage principale. Elles permettent aux pilotes de repérer la fin de la zone utilisable. Elles sont constituées de bandes jaunes peintes le long des bords de la piste.

De plus, ces marquages indiquent que la zone d'accotement n'est pas suffisamment résistante pour permettre l'atterrissage d'avions. Ils sont également efficaces en cas de faible visibilité, car ils délimitent clairement la trajectoire d'atterrissage sécurisée de la zone d'accotement.

Barre de seuil de piste

La barre de seuil de piste indique le début de la zone d'atterrissage, utilisable pour le décollage ou l'atterrissage. Elle se présente sous la forme d'une large ligne blanche peinte sur toute la largeur de la piste. De ce fait, elle est facilement repérable avant le marquage du seuil.

Ces lignes permettent de s'assurer que les avions atterrissent au bon endroit sur la piste. Généralement, la largeur des seuils de piste est de 1,76 mètre et leur longueur d'environ 45,7 mètres. La barre de seuil mesure 3 mètres de large et est peinte sur toute la largeur de la piste.

Marquages de seuil de piste

Elles se présentent sous forme de plusieurs bandes blanches peintes sur toute la largeur de la piste. Ces lignes sont placées juste après le seuil. En principe, leur nombre est proportionnel à la largeur de la piste.

Ces marquages indiquent le début de la partie utilisable de la piste d'atterrissage et guident les avions pour qu'ils atterrissent au bon endroit.

Couleurs de marquage aéroportuaire

Pour guider les pilotes et les conducteurs au sol, différents types de marquages de piste sont utilisés. Chaque couleur a une signification et une fonction spécifiques sur l'aérodrome. Dans chaque pays, le marquage des pistes est réalisé selon des normes internationales strictes. Ces normes sont élaborées par des organismes tels que… Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et le Administration fédérale de l'aviation (FAA).

  • Blanc: Ces marquages de couleur servent à indiquer les pistes d'atterrissage et les zones de décollage.
  • Jaune: Vous trouverez des marquages jaunes sur les voies de circulation et les aires de stationnement des avions, indiquant les directions et les limites.
  • Rouge: Cette couleur sert à vous avertir des zones réglementées ou des zones où l'accès vous est interdit.
  • Noir: Eh bien, cette couleur est utilisée sous d'autres marquages (comme le jaune) pour les rendre plus visibles.

Importance du balisage aéroportuaire

Le balisage aéroportuaire joue un rôle essentiel pour la sécurité et le bon déroulement des opérations sur les pistes. Il permet notamment de se déplacer, de se garer, d'atterrir et de décoller correctement. De plus, ce balisage guide les pilotes et leur permet de rester sur la bonne trajectoire (même par brouillard, pluie ou de nuit).

Elles fournissent également des instructions au personnel au sol et aux véhicules concernant les itinéraires de sécurité. Sans balisage clair, des risques de confusion ou d'accidents peuvent survenir sur l'aérodrome. C'est pourquoi chaque aéroport applique des règles strictes pour garantir la visibilité et le bon entretien de ce balisage.

Marquages d'aéronefs militaires

Les marquages des aéronefs militaires sont des signes et symboles spécifiques. Ils servent à identifier et à distinguer les avions militaires des avions civils. Ces marquages indiquent le pays, le numéro de série, l'arme ou l'unité à laquelle appartient l'aéronef.

Généralement, on observe des cocardes, des drapeaux, des numéros ou des codes de queue peints sur le fuselage ou les ailes. Cela permet une identification rapide lors des opérations et améliore la sécurité et la coordination des activités aériennes et terrestres.

La signalisation aéroportuaire est-elle identique dans le monde entier ?

La signalisation aéroportuaire est globalement identique dans le monde entier car elle respecte les normes internationales de l'aviation. Comme nous l'avons mentionné, des organismes tels que l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) et la Federal Aviation Administration (FAA) encadrent ces normes.

Cela signifie que, quel que soit l'aéroport que vous visitiez, vous y trouverez des couleurs, des symboles et des significations similaires pour la signalétique. Toutefois, de légères différences peuvent exister en fonction des réglementations locales ou de la taille de l'aéroport.

Comment les pilotes peuvent-ils éviter les infractions ?

Les pilotes doivent suivre attentivement la signalisation et le balisage en tout temps. Ils doivent également écouter les instructions du contrôle aérien. De plus, les exploitants d'aéronefs peuvent utiliser différents types d'éclairage aéroportuaire pour une meilleure visibilité. L'équipe d'entretien de l'aérodrome doit utiliser baguettes de guidage d'aéronefs Pour assurer la sécurité, voici quelques exemples d'éclairage que vous pouvez utiliser.

Comment peindre les marquages d'un aérodrome

Tout d'abord, vous devez choisir une qualité élevée peinture de marquage pour tracer des lignes nettes et précises. Pour tracer des lignes et peindre uniformément, vous pouvez utiliser machines de marquage robotisées ou des traceuses de lignes. Ces machines peuvent fonctionner automatiquement et vous obtiendrez des lignes parfaites.

Pour conclure

La signalisation aéroportuaire constitue un système organisé visant à garantir la sécurité des opérations aériennes pour les passagers, les contrôleurs et les pilotes. Ce dispositif permet aux aéroports de gérer quotidiennement des milliers de mouvements en toute sécurité.

Le non-respect de ces règles peut entraîner des accidents et des sanctions pour la personne responsable.

Nous avons répondu à vos questions courantes

Quel balisage indique que la piste ou la voie de circulation est fermée ?

Une croix jaune (X) marquée sur la surface de l'aérodrome vous indique que la piste ou la voie de circulation est fermée et que vous n'êtes pas autorisé à l'utiliser.

Quel est le panneau d'instructions obligatoires sur l'aérodrome ?

Un panneau d'instruction obligatoire vous indique où vous devez vous arrêter ou obtenir une autorisation avant de poursuivre. Il est généralement rouge avec des lettres blanches pour vous avertir de la présence de pistes ou de zones interdites d'accès.

Quels matériaux sont utilisés pour le marquage des aéroports ?

Le marquage des aéroports est réalisé avec des peintures résistantes et réfléchissantes, capables de supporter une utilisation intensive et les intempéries. Par exemple : on peut utiliser des peintures thermoplastiques, époxy, perles de verre réfléchissantes ou des peintures à base d'eau.

Faites défiler vers le haut